See ardour on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "ardours",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "ardour (countable and uncountable, plural ardours)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Australian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Canadian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1816 June – 1817 April/May (date written), [Mary Shelley], chapter VI, in Frankenstein; or, The Modern Prometheus. […], volume III, London: […] [Macdonald and Son] for Lackington, Hughes, Harding, Mavor, & Jones, published 1 January 1818, →OCLC, page 120:",
"text": "I rushed towards her, and embraced her with ardour; but the deathly languor and coldness of the limbs told me, that what I now held in my arms had ceased to be the Elizabeth whom I had loved and cherished.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1931, H. P. Lovecraft, chapter 6, in The Whisperer in Darkness:",
"text": "The purpose of my visit, and the frightful abnormalities it postulated struck at me all at once with a chill sensation that nearly over-balanced my ardour for strange delvings.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"British, Canada, and Australia spelling of ardor"
],
"id": "en-ardour-en-noun-eTnlJWwD",
"links": [
[
"ardor",
"ardor#English"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-ardour.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-ardour.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-ardour.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-ardour.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-ardour.wav.ogg"
}
],
"word": "ardour"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ardor",
"3": "ardour"
},
"expansion": "English: ardor, ardour",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: ardor, ardour"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "xno",
"3": "ardour"
},
"expansion": "Anglo-Norman ardour",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "la",
"3": "ardor",
"4": "ārdor, ārdōrem"
},
"expansion": "Latin ārdor, ārdōrem",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Anglo-Norman ardour, ardur, from Latin ārdor, ārdōrem; compare ardaunt.",
"forms": [
{
"form": "ardours",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "nouns",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ardour",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ardour (plural ardours)",
"name": "enm-noun"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "rare",
"3": "Late ME"
},
"expansion": "(rare, Late Middle English)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Late Middle English",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Emotions",
"orig": "enm:Emotions",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ardour (emotional passion or intensity)"
],
"id": "en-ardour-enm-noun-wLzW-QnQ",
"links": [
[
"ardour",
"ardour#English"
],
[
"passion",
"passion#English"
],
[
"intensity",
"intensity#English"
]
],
"tags": [
"Late-Middle-English",
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Late Middle English",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Emotions",
"orig": "enm:Emotions",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Pathology",
"orig": "enm:Pathology",
"parents": [
"Disease",
"Medicine",
"Health",
"Biology",
"Healthcare",
"Body",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A fiery, painful feeling."
],
"id": "en-ardour-enm-noun-jRCDT8pl",
"links": [
[
"fiery",
"fiery"
],
[
"painful",
"painful"
]
],
"tags": [
"Late-Middle-English",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/arˈduːr/"
},
{
"ipa": "/ˈardur/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ardoure"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ardowr"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ardure"
}
],
"word": "ardour"
}
{
"forms": [
{
"form": "ardour oblique singular or",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "ardours",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "ardour",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ardours",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "ardour oblique singular, f (oblique plural ardours, nominative singular ardour, nominative plural ardours)",
"name": "fro-noun"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ardur"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "toun ardour et l’estudie de aprendre […] deit estre provee"
}
],
"glosses": [
"Late Anglo-Norman spelling of ardur"
],
"id": "en-ardour-fro-noun-rms2Z6Rm",
"links": [
[
"ardur",
"ardur#Old_French"
]
],
"tags": [
"Anglo-Norman",
"alt-of"
]
}
],
"word": "ardour"
}
{
"forms": [
{
"form": "ardours",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "ardour (countable and uncountable, plural ardours)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Australian English",
"British English",
"Canadian English",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1816 June – 1817 April/May (date written), [Mary Shelley], chapter VI, in Frankenstein; or, The Modern Prometheus. […], volume III, London: […] [Macdonald and Son] for Lackington, Hughes, Harding, Mavor, & Jones, published 1 January 1818, →OCLC, page 120:",
"text": "I rushed towards her, and embraced her with ardour; but the deathly languor and coldness of the limbs told me, that what I now held in my arms had ceased to be the Elizabeth whom I had loved and cherished.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1931, H. P. Lovecraft, chapter 6, in The Whisperer in Darkness:",
"text": "The purpose of my visit, and the frightful abnormalities it postulated struck at me all at once with a chill sensation that nearly over-balanced my ardour for strange delvings.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"British, Canada, and Australia spelling of ardor"
],
"links": [
[
"ardor",
"ardor#English"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-ardour.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-ardour.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-ardour.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-ardour.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-ardour.wav.ogg"
}
],
"word": "ardour"
}
{
"categories": [
"Late Middle English",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English rare terms",
"Middle English terms borrowed from Anglo-Norman",
"Middle English terms derived from Anglo-Norman",
"Middle English terms derived from Latin",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"enm:Emotions",
"enm:Pathology"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ardor",
"3": "ardour"
},
"expansion": "English: ardor, ardour",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: ardor, ardour"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "xno",
"3": "ardour"
},
"expansion": "Anglo-Norman ardour",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "la",
"3": "ardor",
"4": "ārdor, ārdōrem"
},
"expansion": "Latin ārdor, ārdōrem",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Anglo-Norman ardour, ardur, from Latin ārdor, ārdōrem; compare ardaunt.",
"forms": [
{
"form": "ardours",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "nouns",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ardour",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ardour (plural ardours)",
"name": "enm-noun"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "rare",
"3": "Late ME"
},
"expansion": "(rare, Late Middle English)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ardour (emotional passion or intensity)"
],
"links": [
[
"ardour",
"ardour#English"
],
[
"passion",
"passion#English"
],
[
"intensity",
"intensity#English"
]
],
"tags": [
"Late-Middle-English",
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"A fiery, painful feeling."
],
"links": [
[
"fiery",
"fiery"
],
[
"painful",
"painful"
]
],
"tags": [
"Late-Middle-English",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/arˈduːr/"
},
{
"ipa": "/ˈardur/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ardoure"
},
{
"word": "ardowr"
},
{
"word": "ardure"
}
],
"word": "ardour"
}
{
"forms": [
{
"form": "ardour oblique singular or",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "ardours",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "ardour",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ardours",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "ardour oblique singular, f (oblique plural ardours, nominative singular ardour, nominative plural ardours)",
"name": "fro-noun"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ardur"
}
],
"categories": [
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French feminine nouns",
"Old French lemmas",
"Old French nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"text": "toun ardour et l’estudie de aprendre […] deit estre provee"
}
],
"glosses": [
"Late Anglo-Norman spelling of ardur"
],
"links": [
[
"ardur",
"ardur#Old_French"
]
],
"tags": [
"Anglo-Norman",
"alt-of"
]
}
],
"word": "ardour"
}
Download raw JSONL data for ardour meaning in All languages combined (4.7kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'ardour oblique singular or', originally 'ardour oblique singular or f'",
"path": [
"ardour"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "ardour",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'ardour oblique singular or', originally 'ardour oblique singular or f'",
"path": [
"ardour"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "ardour",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['feminine', 'canonical']: 'ardour oblique singular or' in 'ardour oblique singular, f (oblique plural ardours, nominative singular ardour, nominative plural ardours)'",
"path": [
"ardour"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "ardour",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.